En la corta historia de “El revólver” se presentan situaciones que suelen ocurrir en nuestro diario vivir, aunque no necesariamente de la misma forma, pero con un mismo fin.  La historia de “El revólver”, de Emilia Bazán, se basa en un corto relato sobre esta joven  de 19 años, casada con un hombre de 40, que durante su primer año llevaba una vida sin problemas.  Todo iba bien, hasta que al pasar del tiempo el hombre comenzó a ser más celoso y posesivo con ella.  La comenzó a limitar de compartir con amistades y familiares, ya que el hombre quería toda su atención para él.

De ser una joven bella, amigable y sonriente, pasó a ser una mujer seca, triste y, tanto física como mentalmente, destruida.  Un día el hombre decide “cederle libertad” a que ella haga lo que desee, pero le advierte que del primer disgusto que el hombre tenga, la mataría con un revólver que guarda en su mesa de  luz.  Esto lleva a la joven a estar aún más atemorizada y atada durante largos años.  Luego de la muerte de su esposo, la mujer se entera que por tanto tiempo temió a un revólver que siempre estuvo vacío.

Aunque el relato fue escrito y está ambientado en la Europa de finales del siglo XIX, no deja de ser un perfecto ejemplo de cómo funciona nuestra sociedad actual.  Todo el tiempo el hombre de esta historia obtiene, a través del miedo, el control sobre esta joven.  Podríamos decir que también nosotros vivimos, de alguna forma, en una sociedad rodeada de temores creados por nosotros mismos.  El miedo es fundamental para controlar, lo cual aplicamos en la humanidad desde que vamos creciendo.  Básicamente todo en la vida transcurre y se desarrolla a base de miedos; es nuestra naturaleza pero, por otro lado, muchas veces nuestros miedos también nos llevan a lograr grandes cosas.

Podemos entender que en algún sentido las religiones son como esos revólveres vacíos que nos señalan a diario.  Nos muestran dioses que requieren obediencia y orden, lo cual nos librará de un “castigo eterno”.  Nos apuntan con balas invisibles, pero nuestra ignorancia e incertidumbre nos lleva al temor y la obediencia, así como lo hizo esta joven del cuento.  De la misma forma, muchos gobiernos controlan los países a su gusto con amenazas que no existen.  Podemos entender que el miedo es usado para controlar, a veces con fines  positivos, a veces con fines maliciosos.  Por ejemplo: Tenemos ciertos miedos que se les implanta a los niños con el fin de educar y hacerlos seres racionales.  Por otro lado, está el miedo que se crea con el fin de controlar, manipular o conseguir autoridad sobre otros.  Todos hemos sentido miedo en algún momento de nuestras vidas, pero muchas veces nuestra ignorancia es nuestro peor enemigo, y nos limita a creer que todo es lo que parece.  Para mí, el miedo muchas veces ha sido un reto para convertir en posible lo imposible.


 

JUNews | French  | SpanishStudents |  Resources | Contact us  | Back>

Web: Prof. Jorge. M. 2011/2013. Jacksonville University.

Department of World Languages, Literatures, and Cultures. Division of Humanities

Jacksonville University Office of Admissions. 2800 University Blvd. N., Jacksonville, FL 32211
New students: contact College of Admissions. PHONE: 1.800.225.2027 / 1.904.256.7000. EMAIL: admissions@ju.edu

Sobre “El revólver”, de Emilia Pardo Bazán

DIRECTORY


Contacts:

Douglas M. Hazzard.

Dean, College of Arts & Sciences; Associate Professor of Spanish; B.A., M.A., Johns Hopkins University; Ph.D., Duke University. E-mail:dhazzar@ju.edu. Tel 904-256-7100

Therese Vitrant O’Connell

Professor of French & German; Licence es Lettres, Maitrise, Doctorat de 3e cycle, University of Lille III, France. toconne@ju.edu. Tel 904-256-7103

Jorge Majfud

Assistant Professor of Spanish; Portuguese. Architect, Universidad de la República del Uruguay; M.A., Ph.D., University of Georgia. E-mail: jmajfud@ju.edu . Tel 904-256-7929  majfud.org   ​

María de los Ángeles González

Instructor of Spanish; B.A., Catholic University of Puerto Rico; M.A., Universidad de Salamanca. E-mail: mgonzal5@ju.edu . Tel 904-256-7383

Mary Johnson

Adjunct Instructor of French. B.A. Dartmouth College. M.A.T. French, Jacksonville University. mjohnso1@ju.edu. Tel 904 646 0170 

Jessica Lee

Secretary. Tel. 904-256-7102. e-mail:  jlee36@ju.edu

Contact Chair for the Division of Humanities:

Scott Kimbrough, Chair. B.A., Southwestern University; Ph.D., University of Pennsylvania

Office: Council 127. 904-256-7118 e-mail: skimbro@ju.edu

 

por Gabriela Román

Gabriela Román nace un 5 de octubre del 1994. Nativa de Trujillo Alto, Puerto Rico. Se dedica a jugar voleibol para La Universidad de Jacksonville mientras estudia psicología. Le apasiona el voleibol, la música y ayudar a los demás.